September 30, 2014

Cruising The Mediterranean

The summer 2014 cruise was already our 4th cruise vacation so I think me and my boyfrined can officialy start to call ourselves "cruise addicts". This time however we changed the company from the typicaly italian Costa to the modern and luxurious american Celebrity Cruises. What were the main differences between these two? Celebrity ships are in modern and simple design compared to the tawdry opulent interiors of the Costa cruise ships. The food was international  and much wider choice including japanese, mexican, indian, greek, turkish and also italian cuisine with great quality of meat compared to the mainly italian cuisine in Costa. Another thing I loved about Celebrity was the great quality of artists performing on the ship and more tranquil atmosphere with fever events, but much more classy like wine tasting with live jazz music on the lawn which I absolutely loved. And last but not least the ship was not stuffed with just Italians as it usually happens with Costa or MSC. So if you are thinking about booking a cruise holidays I would definitely recomend Celebrity Cruises as a company and also our itinerary, which was Rome - Santorini - Istanbul - Kusadasi - Mykonos - Athene - Naples, was absolutely amazing! I will tell you all about the destinations in separate posts and for now just enjoy some snap shots from around the beautiful Celebrity Reflection ship.  If you also want to check the pictures from my last two cruises from Norway and Balearic Islands you can find it in the section TRAVEL.


Vzhledem k tomu, že naše letošní letní dovolená byla už počtvrté formou okružní plavby, začínám se cítit tak trochu znalcem v oboru a tak jsem si říkala, že vám tady napíšu nějaké tipy a svoje zkušenosti, které by se vám mohli hodit, pokud by jste podobnou dovolenou plánovali. Tento typ dovolené se určitě vyplatí pořídit se slevou a ne za plnou cenu, nabídek na internetu najdete nespočet, a taky se velmi vyplatí takto cestovat po zemích kde je jinak ubytování a stravování nákladné - jako například Norsko, Švédsko, Island, vzhledem k tomu, že spíte a jíte většinou na lodi. Naše první 3 plavby byly s italskou společností Costa a ta poslední s americkou Celebrity Cruises a musím se přiznat, že osobně bych doporučila rozhodně Celebrity. Nejen pro modernější a vkusnější interiéry lodi, široký výběr snad ze všech světových kuchyní, vyšší kvalitu umělců vystupujících na lodi, ale i pro mezinárodní složení klientely oproti 90% italských pasažérů na lodích Costa a MSC.  Naše letošní destinace, tedy Řím - Santorini - Istanbul - Kusadasi - Mykonos - Atény - Neapol, můžu vřele doporučit a napíšu vám o nich více v příštích příspěvcích a pokud se chcete zatím mrknout na fotky z našich minulých dovolených na moři v Norsku a na Baleárech stačí zajít do sekce TRAVEL.    



September 14, 2014

All Night Long

I am back from one of the most amazing cruise vacation I've ever had and you can bet I will tell you all about it here on the blog also with loads of pictures. And for the begining here is my look from one of the nights on board wearing this cute and very versatile Max&Co skirt, that I plan to use a lot also during fall and winter season with thick black tights and black Louboutin boots. Another summer favourite of this outfit are the sale find Roger Vivier sandals. Not only they look absolutely gorgeous, but thanks to the platform they passed the exam as the perfect all night partying heels.


Před pár dny jsme se vrátili z jedné z vůbec nejlepších dovolených a můžete počítat s tím, že se na blogu brzo objeví zápisky a fotky ze všech destinací, které jsme navštívili. Na začátek mám pro vás jeden z dovolenkových outfitů, který v podstatě kombinuje všechny moje nejoblíbenější letní kousky. Bílou košili COS pánského střihu dobře znáte z mnoha minulých příspěvků, stejně tak jako tmavě modré psaníčko Chanel. Novinkou je skvělá sukně značky Max&Co, která je levnější a mladistvější řadou módního domu Max Mara a sandálky Roger Vivier, úlovek z letních slev. Nejen, že se hodí skoro ke všemu, ale navíc díky plartformě obstály ve zkoušce pohodlnosti a protančila jsem v nich celé noci.




August 25, 2014

Vienna

While I am currently on the sea somewhere between Greece and Turkey I have put together a few snapshots from my last trip to Vienna, which as you may know become my regular fun destination that I am visiting at least twice per year. I will never get enough of the great austrian wine, schnitzel with potato salad, biking in the vineyards near Vienna, enjoying a glass of prosecco in one of the many elegant cafés or shopping in the local Chanel boutique with my pal Suzi.

Protože se momentálně nacházím na lodi někde mezi Řeckem a Tureckem, snažila jsem se dát dohromady alespoň pár fotek z mojí poslední jako vždycky absolutně fenomenální návštěvy Vídně. Někomu z vás se možná bude zdát zvláštní proč se pořád vracím na stejné místo,v Evropě je přece tolik krásných měst. Já to přičítám svojí závislosti na skvělém rakouském víně, schnitzlu s bramborovým salátem, výletum do vinic vzdálených jen pár kilometru od Vídně, vysedávání v lokálních elegantních kavárnách a taky nakupování ve vídeňském butiku Chanel s mojí Zuzkou. A mimochodem už mám koupené letenky do Vídně zase na prosinec:DDD



24/7



Hermés bag,scarf and bracelet, COS shirt, Tua Nua pants, Manebí espadrillas.